# Configurer les zones et les étapes

> Comment dessiner les zones d'un site dans Hirro, les nommer comme votre équipe en parle, et configurer des étapes comme retourné, lavé, contrôlé et prêt.

Last updated: 2026-11-06

Vous configurez un site une seule fois. Dessinez ses zones sur un plan, nommez chaque zone comme votre équipe la désigne, et décidez quelles zones représentent une étape du cycle de rotation, comme l'aire de lavage ou l'atelier. Ensuite, chaque détection tombe dans une zone, et chaque équipement qui entre dans une zone d'étape passe à cette étape.

## Comment dessiner les zones ?

Chargez un plan ou une vue aérienne du site, puis dessinez une surface pour chaque rangée, rack, travée ou bâtiment. Dessinez les zones à la taille dans laquelle votre équipe cherche. Voir [Zones et précision](/fr/tracking/zones-and-accuracy/) pour ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas.

## Quelles étapes puis-je utiliser ?

Les étapes suivent votre cycle de rotation. Un dépôt de location typique utilise :

| Étape | Zone typique |
|---|---|
| En location | Hors site, ou avec un véhicule |
| Retourné | Entrée ou zone de retour |
| Lavé | Aire de lavage |
| Contrôlé | Atelier ou banc de contrôle |
| Prêt à louer | Zone prête ou une rangée |

Renommez ou ajoutez des étapes selon le fonctionnement de votre dépôt.

## Comment les étapes se mettent-elles à jour ?

Un équipement passe à une étape quand il est capté dans la zone de cette étape. Une passerelle de site dans la zone l'enregistre seule. Sans passerelle, l'étape se met à jour quand un téléphone passe. Vos équipes peuvent aussi fixer une étape à la main dans l'application.

## Que mesure Hirro par étape ?

Hirro enregistre quand chaque équipement entre dans une étape et en sort, pour que vous voyiez combien de temps les équipements attendent à chaque étape. Des temps exacts demandent une passerelle de site dans cette zone, car un téléphone ne capte un équipement que lorsque quelqu'un passe.